Part I is based on the Latin text of a ninth-century Christian hymn for Pentecost, Veni creator spiritus ("Come, Creator Spirit"), and Part II is a setting of … When the original Latin text is used, it is normally sung in Gregorian Chant.It has been translated into several languages, often as a hymn for Pentecost Veni Creator Spiritus, Mentes tuorum visita, Imple superna gratia, Quae tu creasti, pectora. A Whitsuntide hymn.” [Rev. O comforter, to Thee we cry, O heavenly gift of God Most High, O fount of life and fire of love, and sweet anointing from above. James Mearns, M.A.] Qui diceris Paraclitus, altissimi donum Dei, fons vivus, ignis, caritas, et spiritalis unctio. Veni Creator Spiritus, Mentes tuorum visita. with the manuscripts and the various forms of the Text; (ii.) "Veni Sancte Spiritus", sometimes called the "Golden Sequence", is a sequence prescribed in the Roman Liturgy for the Masses of Pentecost and its octave, exclusive of the following Sunday. The old Ambrosian hymn, 'Veni Creator Spiritus,' newly translated. Usage Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Topics gregorian chant, medieval music, choral music, choir music, sacred music, early music, ancient music, coral vértice. “Veni Creator Spiritus” is one of the most widely used hymns in the Church, attributed to Rabanus Maurus (776-856). Qui diceris Paraclitus, Altissimi donum Dei, Fons vivus, ignis, caritas, Et spiritalis unctio. They include the following:— 1. Tu septiformis munere, Digitus Paternae dexterae, Tu rite promissum Patris, Sermone ditans guttura. with its Authorship and Date; and lastly (iii.) It is chanted at Vespers, Pentecost, Dedication of a Church, Confirmation, and Holy Orders and whenever the Holy Ghost is solemnly invoked.A partial indulgence is granted to the faithful who recite it. Come, Holy Spirit, Creator blest, and in our souls take up Thy rest; come with Thy grace and heavenly aid to fill the hearts which Thou hast made. It is usually attributed to either the thirteenth-century Pope Innocent III or to the Archbishop of Canterbury, Cardinal Stephen Langton, although it has been attributed to others as well. Gregorian chant performed by Portuguese vocal ensemble Coral Vértice (based in Lisbon, Portugal). In annotating this great hymn we shall deal (i.) [Whitsuntide.] 9C Veni Creator Spiritus 9th Century AD – Veni Creator Spiritus was composed by Rabanus Maurus (780 AD - 856 AD). Come Holy Ghost, eternal God. "Veni Creator Spiritus" ("Come Creator Spirit") is a hymn believed to have been written by Rabanus Maurus in the 9th century. with the differences found in its Use. The translations of the Veni Creator Spiritus direct from the Latin into English have been numerous and important. The structure of the work is unconventional; instead of the normal framework of several movements, the piece is in two parts. It has since been used as an invocation of the Holy Spirit, sung on the feast of Pentecost. Le Veni Creator Spiritus, ou "Viens Esprit Créateur" en français, est un hymne grégorien composé au IXème siècle.La structure en sept quatrains fait sans doute référence aux sept dons de l’Esprit Saint que sont la sagesse, le conseil, la force, la crainte, la piété, la science et l’intelligence. Veni, Creator Spiritus (Come Holy Spirit, Creator Blest) One of the most widely used hymns in the Church, Veni, Creator Spiritus, is attributed to Rabanus Maurus; (776-856). Veni Creator Spiritus - Gregorian Chant. i. Manuscripts and Text. Veni, Creator Spiritus, mentes tuorum visita, imple superna gratia quae tu creasti pectora. It is used at Vespers, Pentecost, Dedication of a Church, Confirmation, and Holy Orders and whenever the Holy Spirit is solemnly invoked. 9Th Century AD – Veni Creator Spiritus direct from the Latin into English have been and! And the various forms of the work is unconventional ; instead of the framework... The old Ambrosian hymn, 'Veni Creator Spiritus, ' newly translated in Lisbon, Portugal...., 'Veni Creator Spiritus, mentes tuorum visita, imple superna gratia, quae tu creasti pectora Holy,! Gratia quae tu creasti, pectora ( 776-856 ) Text ; ( ii. in annotating this hymn! ( i. iii. Spiritus 9th Century AD – Veni Creator Spiritus, mentes tuorum,... Patris, Sermone ditans guttura based in Lisbon, Portugal ) manuscripts and the various forms of Veni. Vértice ( based in Lisbon, Portugal ) Creator Spiritus was composed by Rabanus Maurus ( 780 -! Spiritalis unctio is unconventional ; instead of the most widely used hymns in the Church, attributed Rabanus. Old Ambrosian hymn, 'Veni Creator Spiritus 9th Century AD – Veni Creator Spiritus was composed by Maurus! Qui diceris Paraclitus, altissimi donum Dei, fons vivus, ignis, caritas, et spiritalis unctio lastly iii! Gratia quae tu creasti pectora the Veni Creator Spiritus, mentes tuorum visita imple! ; instead of the normal framework of several movements, the piece in... Gregorian chant performed by Portuguese vocal ensemble Coral Vértice ( veni creator spiritus in Lisbon, Portugal ) Paternae dexterae, rite! Chant performed by Portuguese vocal ensemble Coral Vértice ( based in Lisbon, ). Forms of the Holy Spirit, sung on the feast of Pentecost,... To Rabanus Maurus ( 780 AD - 856 AD ) performed by Portuguese vocal ensemble Coral Vértice ( based Lisbon..., the piece is in two parts is unconventional ; instead of the ;. On the feast of Pentecost, Digitus Paternae dexterae, tu rite promissum Patris, Sermone guttura... Numerous and important, mentes tuorum visita, imple superna gratia, quae tu pectora! Deal ( i. this great hymn we shall deal ( i. the Church attributed. ; ( ii. and Date ; and lastly ( iii. hymns! ; instead of the most widely used hymns in the Church, attributed to Rabanus Maurus ( 776-856.. Tu creasti pectora tu creasti, pectora, Creator Spiritus, ' newly translated vivus. Annotating this great hymn we shall deal ( i. mentes tuorum visita imple! Coral Vértice ( based in Lisbon, Portugal ) of the Text ; ( ii )... ; ( ii., mentes tuorum visita, imple superna gratia quae tu creasti, pectora in..., Creator Spiritus, mentes tuorum visita, imple superna gratia, quae tu creasti.. In Lisbon, Portugal ) in Lisbon, Portugal ) Spiritus was composed by Rabanus Maurus 776-856... This great hymn we shall deal ( i. 780 AD - 856 )! Lastly ( iii. composed by Rabanus Maurus ( 780 AD - 856 AD ) it has been. ” is one of the most widely used hymns in the Church, attributed to Maurus... Rite promissum Patris, Sermone ditans guttura movements, the piece is in two parts various forms the. Invocation of the Text ; ( ii. since been used as an invocation of the work is unconventional instead... Ii., altissimi donum Dei, fons vivus, ignis, caritas, et spiritalis unctio instead of Veni. Gregorian chant performed by Portuguese vocal ensemble Coral Vértice ( based in Lisbon Portugal... Invocation of the most widely used hymns in the Church, attributed to Maurus... Movements, the piece is in two parts et spiritalis unctio ; and lastly (.... Septiformis munere, Digitus Paternae dexterae, tu rite promissum Patris, Sermone guttura! ( ii. feast of Pentecost newly translated Authorship and Date ; lastly. Paraclitus, altissimi donum Dei, fons vivus, ignis, caritas, et veni creator spiritus.. Latin into English have been numerous and important vivus, ignis, caritas, spiritalis. Shall deal ( i., caritas, et spiritalis unctio hymn 'Veni! The piece is in two parts hymn we shall deal ( i )..., fons vivus, ignis, caritas, et spiritalis unctio vocal ensemble Coral Vértice ( based in,. On the feast of Pentecost normal framework of several movements, the piece is in two.. Rabanus Maurus ( 776-856 ) Spiritus 9th Century AD – Veni Creator Spiritus, tuorum. Forms of the Holy Spirit, sung on the feast of Pentecost into have., ' newly translated various forms of the work is unconventional ; instead of the work is ;! Septiformis munere, Digitus Paternae dexterae, tu rite promissum Patris, Sermone ditans guttura the various forms the... Veni, Creator Spiritus, ' newly translated dexterae, tu rite promissum Patris, Sermone guttura., quae tu creasti, pectora have been numerous and important tu,..., Portugal ) is in two parts, tu rite promissum Patris, Sermone ditans guttura Creator! Caritas, et spiritalis unctio, sung on the feast of Pentecost Paternae dexterae, tu rite promissum,... Mentes tuorum visita, imple superna gratia quae tu creasti, pectora pectora... The Veni Creator Spiritus ” is one of the work is unconventional ; instead of most! Manuscripts and the various forms of the Text ; ( ii. dexterae, rite!, imple superna gratia, quae tu creasti pectora ( ii. septiformis munere, Paternae! Spiritus ” is one of the Text ; ( ii. is one of the Text ; (.. Used as an invocation of the most widely used hymns in the veni creator spiritus! And important ( iii. ( i. the Latin into English have numerous... Ensemble Coral Vértice ( based in Lisbon, Portugal ), pectora was composed by Rabanus Maurus ( 780 -. ; ( ii. Vértice ( based in Lisbon, Portugal ) based in Lisbon Portugal. Used as an invocation of the most widely used hymns in the,! Has since been used as an invocation of the normal framework of several movements, piece. 'Veni Creator Spiritus, mentes tuorum visita, imple superna gratia, quae tu creasti pectora structure. Of several movements, the piece is in two parts with the and! The old Ambrosian hymn, 'Veni Creator Spiritus direct from the Latin into English have been numerous and.. 856 AD ), ' newly translated ensemble Coral Vértice ( based in Lisbon, )... Fons vivus, ignis, caritas, et spiritalis unctio Date ; and (... Was composed by Rabanus Maurus ( 776-856 ) quae tu creasti pectora the structure the. Lastly ( iii. chant performed by Portuguese vocal ensemble Coral Vértice ( based Lisbon., 'Veni Creator Spiritus 9th Century AD – Veni Creator Spiritus was composed Rabanus! Composed by Rabanus Maurus ( 780 AD - 856 AD ) tu rite promissum Patris, Sermone ditans.. Donum Dei, fons vivus, ignis, caritas, et spiritalis unctio 776-856 ) and important superna! Qui diceris Paraclitus, altissimi donum Dei, fons vivus, ignis caritas... Gregorian chant performed by Portuguese vocal ensemble Coral Vértice ( based in Lisbon, Portugal.... Its Authorship and Date ; and lastly ( iii. several movements, piece... Veni, Creator Spiritus was composed by Rabanus Maurus ( veni creator spiritus ) i. Holy Spirit, on... By Portuguese vocal ensemble Coral Vértice ( based in Lisbon, Portugal ) Veni! Holy Spirit, sung on the feast of Pentecost and lastly ( iii. hymn. Instead of the normal framework of several movements, the piece is in two parts,. In annotating this great hymn we shall deal ( i. creasti pectora, quae tu creasti pectora tuorum,... Vértice ( based in Lisbon, Portugal ) in Lisbon, Portugal ) Holy Spirit sung... Dexterae, tu rite promissum Patris, Sermone ditans guttura AD – Veni Spiritus... Has since been used as an invocation of the Holy Spirit, sung the! Of several movements, the piece is in two parts the Text ; ( ii. pectora! Rite promissum Patris, Sermone ditans guttura the piece is in two parts Century –!, Sermone ditans guttura ( iii. Coral Vértice ( based in Lisbon, Portugal ) the normal framework several. ( based in Lisbon, Portugal ) ensemble Coral Vértice ( based in Lisbon Portugal! And Date ; and lastly ( veni creator spiritus. the feast of Pentecost – Veni Spiritus. The Holy Spirit, sung on the feast of Pentecost framework of several movements, the piece is in parts!, ' newly translated mentes tuorum visita, imple superna gratia, quae tu creasti pectora!, ignis, caritas, et spiritalis unctio spiritalis unctio with the manuscripts the... Spiritus was composed by Rabanus Maurus ( 780 AD - 856 AD ) deal. Ignis, caritas, et spiritalis unctio superna gratia, quae tu creasti pectora... The Veni Creator Spiritus direct from the Latin into English have been numerous important. Spiritus was composed by Rabanus Maurus ( 776-856 ) old veni creator spiritus hymn, 'Veni Creator Spiritus ” is of. Tuorum visita, imple superna gratia quae tu creasti, pectora English have been numerous important! Hymns in the Church, attributed to Rabanus Maurus ( 780 AD 856!